RDM Vidéo : droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, de consultation gratuite, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, pour médiathèques publiques et collectivités

Fournisseur de programmes audiovisuels et multimédia
pour les médiathèques, BDP, bibliothèques,
établissements scolaires, comités sociaux et économiques, collectivités...

Iorram (Simple VOSTFR)

Plus d'images

Réalisation : Alastair Cole

Voyage & géographie - 2021 - 01h37 - Royaume-Uni - Irlande du Nord, Pays de Galles, Cornouailles, Ecosse
Tous publics

Langues : gaélique d'ecosse

Sous-titres : français

Mots-clés : archive, documentariste, Écosse, gaélique écossais (langue), origine des langues, patrimoine culturel, pêche (activité aquatique), pêcheur

Sortie le 05/01/2026

Pour commander cet article,
vous devez être identifié.

Identifiez-vous, si vous êtes déjà inscrit, sinon créez-vous un compte.

Ce film documentaire entièrement en gaélique écossais est un portrait immersif de la communauté de pécheurs des Hébrides extérieures, composé d'enregistrements sonores d'archives rares, tissés avec des images contemporaines filmées pendant trois ans par le réalisateur Alastair Cole. Voix, récits et chants du passé résonnent à travers les paysages et les rivages spectaculaires, créant un dialogue poétique et cinématographique entre passé et présent, alors que les îles et leur langue font face à un avenir incertain.

AUTORITÉS

Scénario	Alastair Cole
Compositeur	Aidan O'Rourke
Producteur	Alastair Cole, Adam Dawtrey
Directeur photo	Alastair Cole
Studio	Filmoption International, Bofa and Tongue Tied Films Production

Informations Éditoriales et techniques

Pays	Royaume-Uni - Irlande du Nord, Pays de Galles, Cornouailles, Ecosse
Titre français	Iorram
Année de production	2021
Sortie vidéo	05/01/2026

Editeur	L'Harmattan
Code-barres	9782140508165
Type d'édition	Simple VOSTFR
Nombre de disques	1 DVD
Zone	2
Format vidéo	couleurs, 16/9
Format audio	Dolby Digital
Format du support	DVD-R

Achat et vente de DVD, Blu-ray, CD musique, CD-rom, 4K ultra HD, multimédia, livres lus, jeux vidéo avec droits institutionnels pour médiathèques, associations, BDP, bibliothèques, bibliothèques municipales, bibliothèques départementales, communautés d'agglomération, médiathèques des instituts français, médiathèques de CE, CRDP, établissements pénitentiaires, centres hospitaliers, centres culturels, centres de documentation, centres de formation, centres de loisirs, centres sociaux, cinémathèques, collectivités, comités d'entreprise, comités d'œuvre sociale, enseignement supérieur, établissements publics, établissements publics à l'étranger, établissements scolaires, maternelles, écoles, collèges, lycées, universités, CFA, IFSI, festivals, ludothèques, maisons des jeunes, musées, théâtres...

RDM Vidéo : DVD médiathèque, droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, droit de prêt et de consultation, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, droit institutionnel.

RDM VOD : une offre de VOD (Video On Demand), aussi appelée VAD (vidéo à la demande), permettant aux collectivités de proposer
des programmes audiovisuels en streaming à leurs adhérents via un site personnalisé. RDM digital : un service numérique, des contenus vidéo en digital.