RDM Vidéo : droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, de consultation gratuite, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, pour médiathèques publiques et collectivités

Fournisseur de programmes audiovisuels et multimédia
pour les médiathèques, BDP, bibliothèques,
établissements scolaires, comités sociaux et économiques, collectivités...

Voix d'Aida (La) (Simple VOSTFR)

Réalisation : Jasmila Zbanic
Drame - 2020 - 01h40 - Bosnie-Herzégovine, Allemagne, Pays-Bas
Tous publics
Distribution : Jasna Duricic, Izudin Bajrovic, Boris Ler, Dino Bajrovic, Boris Isakovic, Johan Heldenbergh
Langues : anglais, bosniaque, néerlandais
Sous-titres : français
Mots-clés : armée, camp, conflit, génocide, guerre, Guerres de Yougoslavie (1991-2001), Histoire, massacre, professeur, traduction, Yougoslavie
RemarquableRemarquable
Récompense
Bande annonce
Articles de presse
Dossier de presse / pédagogique à télécharger

Pour commander cet article,
vous devez être identifié.


Identifiez-vous, si vous êtes déjà inscrit, sinon créez-vous un compte.

RÉSUMÉ

Srebrenica, juillet 1995. Modeste professeure d'anglais, Aida vient d'être réquisitionnée comme interprète auprès des Casques Bleus, stationnés aux abords de la ville. Leur camp est débordé : les habitants viennent y chercher refuge par milliers, terrorisés par l'arrivée imminente de l'armée serbe. Chargée de traduire les consignes et rassurer la foule, Aida est bientôt gagnée par la certitude que le pire est inévitable. Elle décide alors de tout tenter pour sauver son mari et ses deux fils, coincés derrière les grilles du camp.

BONUS

Interview de la réalisatrice Jasmila Zbanic, Rencontre avec Guillaume Ancel (ancien Casque Bleu)

CRITIQUES DE PRESSE

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander, vous devez être identifié : s'identifier ou s'inscrire.

DOSSIER DE PRESSE / PÉDAGOGIQUE

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander, vous devez être identifié : s'identifier ou s'inscrire.

DOSSIERS THÉMATIQUES

RÉCOMPENSES

Prix du public, Prix du jury jeune, Festival International de Fribourg, Suisse, 2021
Flèche de Cristal, Prix du public, Festival de cinéma européen des Arcs, France, 2020
Prix du Meilleur film étranger, Independent Spirit Awards, Etats-Unis, 2021
European Film Award du Meilleur film, du Meilleur réalisateur pour Jasmila ?bani?, de la Meilleure actrice pour Jasna ?uri?i?, 2021

AUTORITÉS

Scénario Jasmila Zbanic
Compositeur Antoni Lazarkiewicz

Informations Éditoriales et techniques

Pays Bosnie-Herzégovine, Allemagne, Pays-Bas
Titre original Quo vadis, Aida ?
Titre français Voix d'Aida (La)
Année de production 2020
Sortie vidéo 28/02/2022
Editeur Condor Entertainment
Code-barres 3760272590766
Type d'édition Simple VOSTFR
Nombre de disques 1 DVD
Zone 2
Format vidéo 16/9, 1.85
Format audio Dolby Digital 5.1

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander ces films DVD ou Blu-ray, vous devez être identifié.

Identifiez-vous si vous êtes déjà inscrit sinon créez-vous un compte.