RDM Vidéo : droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, de consultation gratuite, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, pour médiathèques publiques et collectivités

Fournisseur de programmes audiovisuels et multimédia
pour les médiathèques, BDP, bibliothèques,
établissements scolaires, comités sociaux et économiques, collectivités...

Traversée (La)

Réalisation : Florence Miailhe
Animation enfants - 2021 - 01h24 - France, Allemagne, Tchéquie
11-15 ans, 16 ans et plus
Voix VF : Emilie Lan Dürr, Florence Miailhe, Maxime Gemin, Arthur Perreira, Serge Avedikian, Axel Auriant, Jocelyne Desverchère, Marc Brunet
Langues : anglais, français
Sous-titres : français
Sourds et malentendants : français
Mots-clés : adolescent(e), animation, enfant, exil, immigration (immigré)
ExceptionnelExceptionnelExceptionnel
Vidéothèque idéale
Récompense
Bande annonce
Articles de presse
Dossier de presse / pédagogique à télécharger

Pour commander cet article,
vous devez être identifié.


Identifiez-vous, si vous êtes déjà inscrit, sinon créez-vous un compte.

RÉSUMÉ

Un village pillé, une famille en fuite et deux enfants perdus sur les routes de l'exil... Kyona et Adriel tentent d'échapper à ceux qui les traquent pour rejoindre un pays au régime plus clément. Au cours d'un voyage initiatique qui les mènera de l'enfance à l'adolescence, ils traverseront de multiples épreuves, à la fois fantastiques et bien réelles pour atteindre leur destination.

Informations complÉmentaires

Boîtier avec fourreau
Contient :
- le DVD du film
- un livret (20 pages)

BONUS

Making of, 2 courts métrages : Contes de quartier / Schéhérazade, Les métamorphoses d'Ovide

CRITIQUES DE PRESSE

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander, vous devez être identifié : s'identifier ou s'inscrire.

DOSSIER DE PRESSE / PÉDAGOGIQUE

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander, vous devez être identifié : s'identifier ou s'inscrire.

DOSSIERS THÉMATIQUES

RÉCOMPENSES

Mention du jury, Festival du film d'animation d'Annecy, France, 2021
Prix du Meilleur scénario, Festival Premiers plans d'Angers, France, 2021
Prix Jean Renoir des lycéens, France, 2021
Grand prix, Prix du public, Prix de l'université Seowon, Festival international du film d'animation de Bucheon, Corée du Sud, 2021
Prix du Meilleur long métrage, Festival Anim'Est, Roumanie, 2021
Prix Audentia, Prix de l'innovation, Festival du nouveau cinéma de Montréal, Canada, 2021

AUTORITÉS

Scénario Marie Desplechin, Florence Miailhe
Compositeur Philipp Kümpel, Andreas Moisa
Producteur Dora Benousilio, Luc Camilli
Montage Julie Dupré, Nassim Gordji Tehrani
Directeur photo Guillaume Hoenig, Cyril Maddalena, Jaroslav Fiser, Danko Dolch
Design personnages Florence Miailhe
Studio Balance Film, Les Films de l'Arlequin, MAUR Film, Xbo Films, ARTE France Cinéma, MDR / ARTE, Ceská Televize

Informations Éditoriales et techniques

Pays France, Allemagne, Tchéquie
Titre français Traversée (La)
Année de production 2021
Sortie cinéma 29/09/2021
Sortie vidéo 01/02/2022
Editeur Arte Editions
Code-barres 3453270028750
Type d'édition Simple
Nombre de disques 1 DVD
Zone 2
Format vidéo 16/9
Format audio Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1
Format du support DVD-9

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander ces films DVD ou Blu-ray, vous devez être identifié.

Identifiez-vous si vous êtes déjà inscrit sinon créez-vous un compte.