RDM Vidéo : droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, de consultation gratuite, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, pour médiathèques publiques et collectivités

Fournisseur de programmes audiovisuels et multimédia
pour les médiathèques, BDP, bibliothèques,
établissements scolaires, comités sociaux et économiques, collectivités...

Yiddish (Simple mediabook + 1 livre de 120 pages avec poèmes cités dans le film, écrits en yiddish et traduits en français, anglais et hébreu)

Réalisation : Nurith Aviv
Langues / Littérature & philosophie - 2020 - 01h00 - France, Israël
Tous publics
Distribution : Migle Anusauskaite, Valentina Fedchenko, Tal Hever, Raphaël Koenig, Dory Manor, Karolina Szymaniak
Langues : français, version originale, yiddish
Sous-titres : français
Mots-clés : Berlin, culture yiddish, langue, Paris, poésie, Varsovie, Vilnius (Lituanie)
RemarquableRemarquable
Arrêt de commercialisation
Bande annonce
Articles de presse

Pour commander cet article,
vous devez être identifié.


Identifiez-vous, si vous êtes déjà inscrit, sinon créez-vous un compte.

RÉSUMÉ

Un film miroir, un voyage par les mots... 7 jeunes d'aujourd'hui racontent leur passion pour la poésie Yiddish d'avant-garde, écrite par des auteurs qui avaient à peu près leur âge dans l'entre-deux guerres. Pour les protagonistes du film, cette poésie n'appartient pas uniquement à un passé juif, mais elle permet de se situer face au présent. Un film qui rend hommage à la langue Yiddish et à ses poètes et a conquis la presse.

Informations complÉmentaires

Contient :
- le DVD
- un livre avec les poèmes cités dans le film écrits en yiddish et traduits en français, anglais et en hébreux (120 pages)

CRITIQUES DE PRESSE

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander, vous devez être identifié : s'identifier ou s'inscrire.

DOSSIER THÉMATIQUE

Autres bandes annonces

Bande-annonce VOST

AUTORITÉS

Scénario Nurith Aviv
Producteur Serge Lalou
Montage Nurith Aviv, Rym Bouhedda
Directeur photo Cédric Dupire
Studio Les Films d'Ici, Laïla Films

Informations Éditoriales et techniques

Pays France, Israël
Titre français Yiddish
Année de production 2020
Sortie cinéma 11/03/2020
Sortie vidéo 18/11/2020
Editeur Editions Montparnasse
Code-barres 3760298210266
Type d'édition Simple mediabook + 1 livre de 120 pages avec poèmes cités dans le film, écrits en yiddish et traduits en français, anglais et hébreu
Nombre de disques 1 DVD
Inclus 1 livre de 120 pages avec poèmes cités dans le film, écrits en yiddish et traduits en français, anglais et hébreu
Zone 2
Format vidéo 16/9
Format audio Dolby Digital
Format du support DVD-9

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander ces films DVD ou Blu-ray, vous devez être identifié.

Identifiez-vous si vous êtes déjà inscrit sinon créez-vous un compte.